19 novembre 2005

Anastasia avec conviction

Un roman de l'américaine Lois LOWRY qui met en scène un personnage récurrent, jeune ado détective : la fameuse Anastasia Krupnik. Notre héroïne vient d'adopter un chien, Limier, qui va indirectement propulser sa maîtresse dans un questionnement profond, empreint d'un sentiment de culpabilité, sur le système pénal américain. Presque surréaliste, si l'on y songe...

Le professeur d'Anastasia, M. Fransisco, s'est mis en tête d'entamer une série de cours sur les "valeurs". Daphné, Sonja et Meredith, les amies d'Anastasia, sont intéressées plutôt par le professeur que par ses questions. Pas Anastasia. Elle, elle a un visage de chouette, tout plat avec des lunettes cerclées de métal. Alors elle se cantonne à un rôle de première de la classe, et les discussions sur le "look" et la séduction lui passent vraiment au-dessus...

Ce qui captive l'attention d'Anastasia, c'est donc d'un côté son chien, qu'elle vient de baptiser Limier, de l'autre les questions presque existentielles du questionnaire de M. Fransisco. Exemple : imaginez qu'en renonçant à un jour de votre vie, vous puissiez offrir une vie entière à un petit chinois. Le feriez-vous ? Autre exemple : imaginez qu'en renonçant à une année de votre vie, vous puissiez donner une vie entière à un bébé américain, tout en sachant que ce bébé deviendra un criminel. Le feriez-vous ?

... A la première question, Anastasia répond plutôt non. A la seconde, plutôt oui... Peut-être parce qu'Anastasia, en termes de valeurs, hérite d'origines sociales plutôt favorisées : elle habite dans la banlieue chic de Boston. Sa mère publie des livres pour la jeunesse et son père est professeur de littérature à Harvard. Ce dernier, d'ailleurs, à la première question répond par une autre question : un chinois de Hong Kong, ou un chinois de Chine ? Il ne semble pas savoir que Hong Kong a été rétrocédé à la Chine depuis plusieurs années (cf le superbe film Chinese Box de Wayne Wang avec Jeremy Irons et Maggie Cheung). Bref, en termes de valeurs, Anastasia est une fille certes gentille et intelligente, mais née avec une cuillère en argent dans la bouche, au sein de l'aristocratie intellectuelle des Etats-Unis côte Est. De quoi voter John Kerry, en somme...

Récit d'une enquête toute tournée vers soi-même, cette aventure d'Anastasia exploite aussi tout l'humour des séries américaines. Il suffit pour s'en convaincre de constater qu'Anastasia, en postant malencontreusement une crotte de son chien dans une boîte aux lettres, va provoquer une paranoïa généralisée des services de police locaux, et même frôler l'entrée en scène de la police fédérale, le fameux FBI.

C'est dire s'il y a de l'humour et de l'américano-dérision chez Lois Lowry, qui signe là un roman réellement digne de figurer dans toute bibliothèque qui se respecte. Notons qu'Anastasia reparaît dans plusieurs autres titres de l'auteur, qui par ailleurs est surtout connue en France pour son roman jeunesse Le Passeur.

Site (US) de l'auteur : Lois Lowry.com
Paru en 2002 - 236 pages, éditions Ecole des Loisirs - 10,00 €

Retour chez Lois LOWRY
Du même auteur :
Anastasia, demande à ton psy ! et Anastasia connaît la réponse

Aucun commentaire: