Jerome David Salinger est mort
Si vous me demandez quel écrivain m'a vu naître en tant que lecteur, je vous répondrai J. D. Salinger. A cause de L'Attrape-cœurs, de Franny and Zooey, de l'Oncle déglingué du Connecticut et d'Un jour rêvé pour le poisson banane.
L'errance de Holden Caulfield à travers New York a marqué des générations d'adolescents. Combien, comme moi, considèrent ce livre comme un monument de la littérature ? Combien, pire, ont eu furieusement envie de vivre comme Holden : d'avoir son style, ses refus, son phrasé, son ironie et son impertinence ?
Salinger est mort et je voudrais tout lire ou relire.
... et me réjouir des inédits qui ne manqueront pas de sortir dans l'année à venir.
C'est comme ça.
J. D. Salinger vivait reclus dans le silence depuis plus de 50 ans. Aucune vidéo de lui n'existe, presque aucune photo à part celle que vous retrouverez dans toutes les chroniques dès ce soir. Aucune biographie autorisée, seulement une biographie non autorisée d'un journaliste mal intentionné que Salinger attaqua en justice, et les souvenirs d'enfance de sa fille. Un très très grand romancier, l'un des deux ou trois plus grands du XXè s., est mort.
De mémoire : « Si vous voulez vraiment que je vous dise, alors sûrement la première chose que vous allez me demander c'est où je suis né, et à quoi ça a ressemblé, ma saloperie d'enfance, et ce que faisaient mes parents avant de m'avoir, et toutes ces conneries à la David Copperfield. Mais j'ai pas envie de raconter ça, et tout. Primo, ce genre de trucs ça me rase et deuxio mes parents ils auraient chacun une attaque, et même deux chacun, si je me mettais à baratiner sur leur compte quelque chose d'un peu personnel. »
... et ça date de 1951. Bon sang.
à
9:51 PM
6 commentaires:
Quand je pense que je n'ai pas encore commencé... 2010 sera l'année Salinger, en relecture ou en découverte, alors.
J'ai pensé à ceux qui ne l'ont jamais lu, avec envie... Tu vas voir, c'est magnifique. Les traductions sont vieillottes, alors si tu peux lire en anglais, fais-le.
;)
Salut Nicolas,
The Catcher in the Rye est vraiment un livre fabuleux que j'ai lu je ne sais combien de fois, et que je relirais encore et encore. L'incipit, cette première phrase en particulier, ah, chaque fois...ça me prend aux tripes... Je suis plus réservée sur ses autres romans, en particulier, Franny & Zooey que j'ai commencé puis abandonné cet été. Mais ce n'est que partie remise...
Salut Emma, l'incipit de L'Attrape-cœurs me fait le même effet qu'à toi. Ne me reste qu'à le lire en anglais la prochaine fois.
Quant à Franny and Zooey, c'est vrai qu'il est assez spécial, il faut insister un peu pour se mettre dans l'ambiance. Mais j'ai adoré aussi. Et finalement c'est bien que ce ne soit pas simplement un Catcher tome 2.
;)
Dire qu'il a fallu attendre sa mort pour que je découvre ce chef d'œuvre. Un roman intemporel qui a marqué une génération et qui continuera à rester graver dans la mémoire des lecteurs (de tout âge) car si Salinger est parti l'émotion restera à jamais à travers ces quelques lignes.
A quand une reprise du blog ?
Salut à toi,
C'est bien de savoir que certains lecteurs continuent de découvrir Salinger.
Ce blog ne reprendra pas d'activité régulière : la photo me prend tout le temps dont je dispose.
Merci d'être passé.
Enregistrer un commentaire